--- canonical_url: "https://infotecrealico.com.ar/contenido/84109/condenan-a-13-anos-de-prision-a-patino-por-el-homicidio-de-adriel-torres-en-quem" title: "Condenan a 13 años de prisión a Patiño por el homicidio de Adriel Torres en Quemú Quemú" article_type: "Article" description: "El Tribunal de Juicio de General Pico condenó a Brian Lihue Patiño, de 21 años, a 13 años de prisión como autor del delito de homicidio simple y tentativa de homicidio simple en concurso real, por la muerte de Axel Adriel Torres y el intento de homicidio contra Brian Damián Sauter, en un violento episodio ocurrido en la localidad de Quemú Quemú en agosto de 2024." main_image: "https://infotecrealico.com.ar/download/multimedia.normal.b5f56b66788b3ac5.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp" date_published: "2026-03-10T19:22:00-03:00" date_modified: "2026-03-10T19:30:04-03:00" tags: - "Axel Adriel Torres" - "homicidio" - "Quemu Quemu" author_name: "INFOTEC 4.0" author_url: "https://infotecrealico.com.ar/usuario/13/infotec-40" category_name: "Judiciales" category_url: "https://infotecrealico.com.ar/categoria/16/judiciales" --- # Condenan a 13 años de prisión a Patiño por el homicidio de Adriel Torres en Quemú Quemú ![Homicidio Quemu](/download/multimedia.normal.b5f56b66788b3ac5.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp) *Foto gentileza En Boca de Todos* En la misma causa, **Dylan Mateo Burgos, de 23 años**, fue condenado a **tres años de prisión de cumplimiento efectivo** por los delitos de **lesiones graves y lesiones leves en concurso real** contra las mismas víctimas. En tanto, **Tomás Agustín Patiño, también de 23 años**, recibió **un año de prisión en suspenso** por el delito de **lesiones leves en concurso real (dos hechos)**. La sentencia fue dictada por el tribunal colegiado integrado por los jueces **Marcelo Pagano, María José Gianinetto y Federico Pellegrino**, tras el juicio oral que se desarrolló en febrero en los tribunales de General Pico. ### El hecho Según quedó acreditado durante el debate, el hecho ocurrió alrededor de las **7:30 del 11 de agosto de 2024**, cuando **Matías Purreta**, junto a **Axel Torres** y **Brian Sauter**, se dirigieron hasta las inmediaciones de la vivienda de la familia Burgos para continuar una pelea previa con **Brian Patiño**. Los tres llegaron al lugar en un **Renault Logan rojo** y, tras descender del vehículo, comenzó una pelea entre varios jóvenes frente a la vivienda. En medio de la confrontación intervinieron **Brian Patiño, Tomás Patiño, Dylan Burgos y otros familiares**, entre ellos menores de edad. Durante la pelea, **Torres y Sauter fueron arrinconados en el patio delantero de una vivienda cercana**, donde fueron golpeados con **piedras, puños, patadas y un hierro**. En ese contexto, **Brian Patiño apuñaló a ambas víctimas con una daga o bayoneta**, provocando graves heridas. Axel Torres fue trasladado al **Hospital Gobernador Centeno de General Pico**, donde falleció producto de **un shock hipovolémico causado por una herida punzocortante en la zona lumbar que lesionó el pedículo renal izquierdo**, además de otras lesiones recibidas durante la agresión. Por su parte, **Brian Sauter** también debió ser intervenido quirúrgicamente de urgencia debido a las heridas sufridas y su vida llegó a correr peligro. ### Otras resoluciones del fallo En la misma sentencia, el tribunal **absolvió a Brian Patiño y a Dylan Burgos** del delito de **lesiones leves contra Matías Purreta**, luego de que la fiscalía solicitara su absolución por el beneficio de la duda y la querella no formulara acusación. Además, **dos jóvenes que al momento del hecho eran menores de edad** fueron **absueltos** del delito de lesiones leves debido a que eran **inimputables**, ya que tenían **17 y 16 años** cuando ocurrió el episodio. Respecto a **Tomás Patiño**, el tribunal dispuso que deberá cumplir durante **dos años** una serie de **reglas de conducta**, entre ellas fijar domicilio, someterse al control de organismos judiciales y **no acercarse ni contactar a Brian Sauter**. ### Agravantes y atenuantes Al momento de fijar las penas, los jueces consideraron como agravantes **la pluralidad de víctimas, la desproporción entre la cantidad de atacantes y las víctimas —siete agresores contra dos jóvenes—, el hecho de que las víctimas fueron rodeadas y atacadas cuando ya estaban indefensas en el suelo, y el alto grado de violencia desplegado durante la agresión**. Como atenuantes se tuvo en cuenta **la falta de antecedentes condenatorios de los imputados** y que **no fueron quienes iniciaron la pelea que derivó en el ataque**. El tribunal concluyó que las penas impuestas resultan **“justas, proporcionales y razonables”** frente a la gravedad de los hechos y las responsabilidades acreditadas durante el juicio. --- *Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.