Condenan a 13 años de prisión a Patiño por el homicidio de Adriel Torres en Quemú Quemú

En la misma causa, Dylan Mateo Burgos, de 23 años, fue condenado a tres años de prisión de cumplimiento efectivo por los delitos de lesiones graves y lesiones leves en concurso real contra las mismas víctimas. En tanto, Tomás Agustín Patiño, también de 23 años, recibió un año de prisión en suspenso por el delito de lesiones leves en concurso real (dos hechos).

La sentencia fue dictada por el tribunal colegiado integrado por los jueces Marcelo Pagano, María José Gianinetto y Federico Pellegrino, tras el juicio oral que se desarrolló en febrero en los tribunales de General Pico.

El hecho

Según quedó acreditado durante el debate, el hecho ocurrió alrededor de las 7:30 del 11 de agosto de 2024, cuando Matías Purreta, junto a Axel Torres y Brian Sauter, se dirigieron hasta las inmediaciones de la vivienda de la familia Burgos para continuar una pelea previa con Brian Patiño.

Los tres llegaron al lugar en un Renault Logan rojo y, tras descender del vehículo, comenzó una pelea entre varios jóvenes frente a la vivienda. En medio de la confrontación intervinieron Brian Patiño, Tomás Patiño, Dylan Burgos y otros familiares, entre ellos menores de edad.

Durante la pelea, Torres y Sauter fueron arrinconados en el patio delantero de una vivienda cercana, donde fueron golpeados con piedras, puños, patadas y un hierro. En ese contexto, Brian Patiño apuñaló a ambas víctimas con una daga o bayoneta, provocando graves heridas.

Axel Torres fue trasladado al Hospital Gobernador Centeno de General Pico, donde falleció producto de un shock hipovolémico causado por una herida punzocortante en la zona lumbar que lesionó el pedículo renal izquierdo, además de otras lesiones recibidas durante la agresión.

Por su parte, Brian Sauter también debió ser intervenido quirúrgicamente de urgencia debido a las heridas sufridas y su vida llegó a correr peligro.

Otras resoluciones del fallo

En la misma sentencia, el tribunal absolvió a Brian Patiño y a Dylan Burgos del delito de lesiones leves contra Matías Purreta, luego de que la fiscalía solicitara su absolución por el beneficio de la duda y la querella no formulara acusación.

Además, dos jóvenes que al momento del hecho eran menores de edad fueron absueltos del delito de lesiones leves debido a que eran inimputables, ya que tenían 17 y 16 años cuando ocurrió el episodio.

Respecto a Tomás Patiño, el tribunal dispuso que deberá cumplir durante dos años una serie de reglas de conducta, entre ellas fijar domicilio, someterse al control de organismos judiciales y no acercarse ni contactar a Brian Sauter.

Agravantes y atenuantes

Al momento de fijar las penas, los jueces consideraron como agravantes la pluralidad de víctimas, la desproporción entre la cantidad de atacantes y las víctimas —siete agresores contra dos jóvenes—, el hecho de que las víctimas fueron rodeadas y atacadas cuando ya estaban indefensas en el suelo, y el alto grado de violencia desplegado durante la agresión.

Como atenuantes se tuvo en cuenta la falta de antecedentes condenatorios de los imputados y que no fueron quienes iniciaron la pelea que derivó en el ataque.

El tribunal concluyó que las penas impuestas resultan “justas, proporcionales y razonables” frente a la gravedad de los hechos y las responsabilidades acreditadas durante el juicio.