Axel Kicillof denunció a Dragon Ball

El Ministerio de las Mujeres, Políticas de Género y Diversidad Sexual de la provincia de Buenos Aires denunció ante la Defensoría del Público de la Nación, a un capítulo de la nueva temporada de la serie de dibujos animados “Dragon Ball Super”, que emite el canal Cartoon Network por “violencia simbólica”. La cadena decidió sacarla del aire.
Nacionales31/08/2021InfoTec 4.0InfoTec 4.0
kicillof Dragon Ball
La clásica serie japonesa fue levantada del aire tras la denuncia


“El episodio que se vio en las pantallas de Argentina reproducía el ejercicio de violencia sexual por parte de un mayor hacia una menor, en un contexto de aceptación social, en el que se naturalizaba la vulneración de una niña”, indica el comunicado emitido por la cartera.

“Estas representaciones, transmitidas en la pantalla de un canal que se ubica como la primera señal infantil de cable y alcanza a las y los niños de entre 4 a 11 años con cable (según datos IBOPE Media Argentina), configura un acontecimiento que las y los expone a la violencia simbólica”, agrega el texto.

El escrito, firmado por la subsecretaria de Políticas contra las Violencias Flavia Delmas y la directora provincial de Comunicación Lucía García Itzigsohn, manifestó preocupación por la difusión de este contenido que consideraron “no apto” para el público infantil. “Al tratarse de un canal instalado como referencia en contenidos destinados a la niñez y de gran alcance regional, no se realiza una supervisión exhaustiva por parte de las y los adultos a cargo, quienes depositan su confianza en los criterios de programación de los contenidos para esta franja etaria”, se explayaron las funcionarias.

En la escena de la serie japonesa en cuestión, el personaje del Maestro Roshi, un adulto, le pide a uno de sus alumnos que le permita utilizar los “servicios” de una de sus mascotas mágicas, que puede transformarse físicamente. Allí le aclara que lo que quiere es que se convierta “en una hermosa jovencita”. Además, el hombre se justifica. “Mi punto débil son mis pensamientos pervertidos que deseo superar”, dice. Mientras tanto, la mascota. el cerdo Woolong, hace un recuento de otras situaciones de abuso que sufrió por parte del Maestro.

La Defensoría del Público recibió varias denuncias, a partir de las que estableció un diálogo con todos los actores involucrados, procurando generar espacios de intercambio, reflexión, y propuestas de reparación simbólica de los derechos afectados. En este marco, la Dirección de Análisis, Investigación y Monitoreo de este organismo analizó el capítulo e identificó que contiene una escena de abuso y sometimiento por parte de un varón adulto mayor hacia una adolescente, que resulta “sumamente inconveniente” en relación con la problemática del abuso sexual en la niñez y adolescencia. Indicaron que se naturaliza el abuso, al volverlo parte del intercambio entre los personajes.

Desde la Defensoría consideraron que el capítulo vulnera los derechos de niñas, niños y adolescentes y entra en conflicto con la normativa sobre la erradicación de la violencia por razones de género.

La drástica decisión de la señal de cable

Según consta en el comunicado, tanto desde Cartoon Network como desde Warnermedia, la cadena dueña de la señal, se mostraron receptivos a la denuncia y manifestaron preocupación por la emisión del capítulo.

En ese sentido, reconocieron el “error” en la secuencia de programación ocurrido dentro de los procesos habituales que realiza la señal para evaluar la pertinencia y calidad de los contenidos a emitir. Además, informaron las medidas tomadas a partir de este hecho, entre las que señalaron la decisión de sacar la tira completa del aire. A su vez manifestaron que se procederá a editar no solo el capítulo objetado sino la totalidad de la serie, por si en un futuro se decidiera volver a ponerla al aire.

Desde la empresa también expresaron la voluntad de coordinar una instancia de capacitación con integrantes de la Defensoría en términos de reparación simbólica por lo sucedido, para actualizar herramientas respecto de la difusión de contenidos para niñas, niños y adolescentes con enfoque de derechos. En el mismo sentido, manifestaron la voluntad de coordinar acciones a los efectos de diseñar en conjunto campañas y contenidos específicos orientados a la niñez, con el propósito de promover sus derechos en el marco de la perspectiva de género.

Te puede interesar
LLAVE

Cómo quedan los desalojos exprés y las nuevas reglas de expropiación

InfoTec 4.0
Nacionales07/08/2026
Tras varios meses de idas y vueltas, el Senado de la Nación aprobó el proyecto de Inviolabilidad de la Propiedad Privada, impulsado por el ministro Federico Sturzenegger, que incorpora un régimen de desalojos exprés, modifica el esquema de expropiaciones y avanza en la digitalización de los registros de la propiedad. La iniciativa perdió en el debate los capítulos vinculados a la venta de tierras a extranjeros y al manejo del fuego, dos de los puntos que habían generado mayor resistencia.
aapresid

Aapresid: Basta de discusiones obsoletas, es hora de agregar valor

InfoTec 4.0
Nacionales05/08/2026
En la apertura de su 34° Congreso anual en Rosario, Marcelo Torres, presidente de Aapresid, instó a superar debates estériles que llevan medio siglo. Remarcó que un mundo fragmentado ofrece oportunidades inmejorables para Argentina como proveedor de alimentos y energía, pero advirtió que para aprovecharlas se requiere una inserción internacional inteligente y una fuerte articulación público-privada.
Lo más visto
lautaro britos quemado

Murió Lautaro Britos, el joven que habría sido prendido fuego por su ex pareja

InfoTec 4.0
06/08/2026
Un joven de 22 años que vivía en el barrio La Ribera de Villa Mercedes, San Luis, identificado como Lautaro Rodrigo Britos, falleció anoche luego de permanecer días internado con más del 52% de su cuerpo quemado. Según informó el periodista puntano Javier Andrés, la joven de 20 años, había ingresado a la vivienda junto a su hermana, quien lo habría prendido fuego con un encendedor tras ser rociado con nafta. La acusada permanece detenida con prisión domiciliaria y la causa avanza hacia una carátula de homicidio.
CAMIONES MOLINO 2 (FILEminimizer)

El FreJuPa impulsa restricciones para camiones en el norte de Realicó y propone instalar limitadores de altura

INFOTEC 4.0
Locales06/08/2026
El oficialismo presentará este jueves en el Concejo Deliberante un proyecto de ordenanza que busca ordenar la circulación del tránsito pesado en el sector norte de la localidad. La iniciativa contempla la colocación de arcos y/o pórticos limitadores de altura para impedir el ingreso de camiones a calles residenciales y preservar la infraestructura vial recientemente pavimentada.
obra ruta 9 y 188 nombres 8 c

La Ruta Provincial 9 ya conecta a La Pampa con Córdoba por asfalto

InfoTec 4.0
Regionales06/08/2026
El ministro de Obras y Servicios Públicos de La Pampa, Alfredo Intronati, recorrió junto a Infotec 4.0 la Ruta Provincial 9, a orillas de la intersección con la Ruta Nacional 188, donde repasó el estado de una obra que ya está habilitada al tránsito y que conecta el norte pampeano con el sur cordobés. El funcionario adelantó que en 30 a 45 días la traza estará completamente finalizada, con la incorporación de iluminación y señalética.
juegos

Cine, jazz, folklore y rock: Santa Rosa en agosto tiene propuestas para todos los gustos

InfoTec 4.0
Provinciales06/08/2026
La Municipalidad de Santa Rosa, capital provincial de La Pampa, presentó una nueva agenda cultural para agosto, con una programación que combina cine argentino, música y danza en distintos espacios de la ciudad. Documentales y comedias en el Centro Municipal de Cultura, jazz, folklore, rock y danza española en el Teatro Español, y una muestra de alumnos en el Auditorio Juan Carlos Bustriazo Ortiz completan una propuesta variada para todos los públicos.
moran desaparecido

Buscan a un joven de 24 años que se ausentó de su domicilio en Eduardo Castex

InfoTec 4.0
06/08/2026
La Comisaría de Eduardo Castex solicitó colaboración a la comunidad para dar con el paradero de José Luciano Morán, de 24 años, quien se ausentó de su domicilio hoy jueves al mediodía. Quienes cuenten con información pueden comunicarse con la dependencia policial de Castex o con la comisaría más cercana.
Lenny Caceres

La Biblioteca Avellaneda recibe a la escritora Lenny Cáceres

INFOTEC 4.0
Locales06/08/2026
La Biblioteca Popular Presidente Avellaneda invitó a la comunidad a participar de la presentación del libro "Violencia simbólica en la Comunicación. Guía práctica y urgente", obra de la periodista, escritora e investigadora pampeana Lenny Cáceres. La actividad se desarrollará el próximo jueves 13 de agosto a las 19:30 horas en el Centro Cultural y de Convenciones de Realicó, ubicado en Avenida San Martín 1555.
movilizacion tierras realico 3 C

Realicó también se movilizó contra la reforma a la Ley de Tierras que debate el Senado

InfoTec 4.0
06/08/2026
Unos veinte vecinos se congregaron este jueves en Realicó en rechazo al proyecto de "Inviolabilidad de la Propiedad Privada", que el Senado de la Nación trata en las últimas horas y que reforma la Ley de Tierras Rurales N° 26.737. La manifestación se sumó a movilizaciones convocadas en distintos puntos del país frente al Congreso Nacional.